Page 33 - trends-by-delabie-05-en

32
All cisterns
GO! "THE DEVIL IS IN THE DETAILS,"
SO THE SAYING GOES. BUT LUCKILY FOR US,
CHOOSING THE DESIGN OF YOUR WC FLUSH
PLATE IS FAR MORE THAN A MERE DETAIL.
IT REQUIRES REFLECTION AND GOOD TASTE.
TO MAKE THINGS EASIER, HERE ARE TWO
ON OUR SHORT-LIST. BUT BEWARE:
THEY ARE DIRECT AND CISTERN-LESS.
TIME FOR A FLUSH OUT!
Featured DELABIE products:
Control plates for 3L/6L dual-flush WCs:
- in black glass for TEMPOFLUX 3 time flow WC valves (Ref. 763030)
- in matte black stainless steel for TEMPOMATIC electronic WC valves (Ref. 464050)
33
In the red corner, the TEMPOFLUX 3 control plate
in black glass for time flow WC systems. In the blue
matte
the
TEMPOMATIC
corner,
plate
control
in
black stainless steel for electronic WC systems.
Their difference? The system they are based on,
for sure; but also, their look, with carefully chosen
lines and contrasting finishing. Perfect for stylish
recessing into walls and creating a special mood
in your WC. Their common features? 3L/6L dual
control for water savings, the absence of a cistern
to avoid stagnant water, and soft-touch operation to
spare the fingers. We leave to them to battle it out!